Stained Glass in Wales | Gwydr Lliw yng Nghymru

The Mocking of Christ

  The Mocking of Christ

Photo © Martin Crampin

larger image

probably early 1520s

Seated figure of Christ being mocked and spat upon. One figure pulls at his hair, and an armoured soldier is shown behind in profile. A scene in the background shows Peter with the servant girl as he denies Christ, a cock in the foreground. Figure above with a scroll.

designer: Bernaert van Orley

Church of St Gwenllwyfo, Dulas, Anglesey
south wall of the nave (window number: nV)

A section of glass set immediately above the main scene, perhaps originally the throne on which Christ is seated in the scene depicting him in the house of a pharisee, carries the date 1522, but although this does not date the main panel here, it has been dated at around that time. Hilary Wayment went further and attributed the design to Barent (Bernard) van Orley at the time when he was working with Peter Coecke in the early 1520s. J.O. Hughes wrote of a design for the panel surviving in a museum in Brussels.

Record added by Martin Crampin. Last updated on 27-04-2018


For other views of this work click on the image(s) below:

The Mocking of Christ

This work is indexed under the following main subject(s):
for other works containing these subjects please click on the links.

Show more subjects

Click here for other works at this site
Click here for other works connected to Bernaert van Orley

Further reading

J. O. Hughes, A Short Guide to the Early 16th Century Glass of Llanwenllwyfo Church Isle of Anglesey (1995), p. 12.

J. O. Hughes, Catherine Hughes and Avril Lloyd, Trysorau Cudd: Gwydr Lliw yn Santes Gwenllwyfo, Dulas, Môn/Hidden Gems: Stained Glass at the Church of St Gwenllwyfo, Anglesey (Aberystwyth: Sulien, 2016), pp. 56-7.

Hilary Wayment, King's College Chapel Cambridge: the Side-Chapel Glass (Cambridge: The Cambridge Antiquarian Society and the Provost and Scholars of King's College, 1988), p. 60.


Martin Crampin, Stained Glass from Welsh Churches (Talybont: Y Lolfa, 2014), p. 59.


User contributed comments

The crowing cock is referenced as Chapter 27 verses 74-75. It should read Chapter 26
Submitted by: john mordant (2019-11-08 11:12:24)
Editor's response: Thank you for taking the trouble to spot this mistake. At least we got it correct in the book on the glass.

Click to show suggested citation for this record
Martin Crampin (ed.), Stained Glass in Wales Catalogue, University of Wales Centre for Advanced Welsh and Celtic Studies, Aberystwyth, 2018. (accessed 25 April 2024)

View this object on the Imaging the Bible in Wales database


  The Mocking of Christ

Photo © Martin Crampin

Centre for Advanced Welsh and Celtic Studies

Database and software developed by Technoleg Taliesin © 2011-2024